Texte und Zeichen

Moleskin Blues

M

Moleskin Blues

Kri­ti­ken
  • Micha Brumlik — Das intellektuelle VermächtnisMicha Brum­lik — Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis21. Novem­ber 2026Fal­sche Bewe­gung Über das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis Micha Brum­liks von Jörg Auberg In Axel Schildts monu­men­ta­ler und doch unvoll­endet geblie­be­ner Geschich­te der Medi­en­in­tel­le­kuel­len in der Bun­des­re­pu­blik erscheint Micha Brum­lik (1947–2025) in einem knap­pen Schlag­licht über eine Grup­pe jun­ger jüdi­scher Intel­lek­tu­el­ler um Dan Diner, Dani­el Cohn-Ben­­dit und Cil­ly Kugel­mann, »die sich 1968 und danach als poli­tisch enga­gier­te Intel­lek­tu­el­le, etwa im Sozia­lis­ti­schen Büro, betätigten«.1 Als Sohn jüdi­scher Eltern in Davos gebo­ren, ver­brach­te er nach dem Abitur zwei Jah­re in einem Kib­buz in Isra­el, ehe er als Stu­dent in Frank­furt am Main sich der »Neu­en Lin­ken« anschloss. Nach einem kur­zen Kon­takt mit der Frank­fur­ter Sek­ti­on der anar­chis­ti­schen Grup­pe »Föde­ra­ti­on Neue Lin­ke«, in der auch der spä­te­re Ter­ro­rist Win­fried Boe­se aktiv war, wur­de er Mit­glied des »Sozia­lis­ti­schen Büros«, einer Orga­ni­sa­ti­on der »undog­ma­ti­schen Lin­ken«, die in den 1970er-Jah­­ren aus der Kon­kurs­mas­se der außer­par­la­men­ta­ri­schen Oppo­si­ti­on (APO) her­vor­ge­gan­gen war. »Die Ver­hin­de­rung des Schlimms­ten« Maria Anto­ni­et­ta Mac­cioc­chi: Der fran­zö­si­sche Maul­wurf (Rot­buch, 1979)In der anti­au­to­ri­tä­ren Pha­se der »Neu­en Lin­ken« war die Rol­le des Intel­lek­tu­el­len zunächst infra­ge gestellt. In sei­nem »Plä­doy­er für die Intel­lek­tu­el­len«, das Jean-Paul Sart­re 1965 in einer Vor­trags­rei­he in Japan vor­stell­te, war der Intel­lek­tu­el­le ein »Abtrün­ni­ger« und »Zweif­ler«, der durch sei­ne letzt­lich immer klein­bür­ger­li­che Her­kunft die eige­ne Exis­tenz infra­ge stel­len muss­te, und durch die »per­ma­nen­te Selbst­kri­tik« zum »Hüter der Demo­kra­tie« wer­de: Der »wah­re Intel­lek­tu­el­le« (den Sart­re als Gegen­mo­dell dem sys­tem­kon­for­men »Tech­ni­ker des prak­ti­schen Wis­sens« gegen­über­stell­te) posi­tio­nier­te sich durch sein kri­ti­sches Insis­tie­ren nicht gegen die Demo­kra­tie, son­dern sei bestrebt, in jeder Demo­kra­tie die »funk­tio­na­le Wahr­heit der Frei­heit« zu realisieren.2 In einem Rück­blick auf die »Neue Lin­ke« hob der Essay­ist und Sar­t­­re-Über­­­se­t­­zer Lothar Bai­er, der eben­falls in den 1970er- und 1980er-Jah­­ren im Frank­fur­ter Milieu unter­wegs war, die »Auto­kri­tik« der Intel­lek­tu­el­len wäh­rend der stu­den­ti­schen Revol­te um 1967/68 her­vor: »Kaum einer Paro­le des Mai 68 hat­te ich so begeis­tert zuge­stimmt wie der For­de­rung an die Intel­lek­tu­el­len, sich selbst in Fra­ge zu stel­len; nur als ich mich von einer Sei­te in Fra­ge gestellt sah, von der ich es nicht erwar­tet hat­te, habe ich, scheint mir, ziem­lich hilf­los reagiert.«3Nach dem Schei­tern der Revol­te ver­schwand der eman­zi­pa­to­ri­sche Geist der Intel­lek­tu­el­len, als die übrig geblie­be­nen Kader der Revo­lu­ti­on ihr Heil im Auf­bau mao­is­ti­scher Kader und Par­tei­en such­ten und »der Intel­lek­tu­el­le« als leni­nis­ti­scher Berufs­re­vo­lu­tio­när wie­der­ge­bo­ren wur­de. Aus dem Zer­falls­pro­dukt eines liber­­tär-uto­pi­­schen Auf­be­geh­rens bil­de­ten sich auto­ri­tär agie­ren­de Sek­ten, die aus der Ver­gan­gen­heit der 1920er- und 1930er-Jah­­re die Mythen des Pro­le­ta­ri­ats und der revo­lu­tio­nä­ren Avant­gar­de wie­der auf­le­ben lie­ßen und in Gestalt von erstarr­ten Ideo­lo­gen wie Alain Badiou jako­bi­ni­sche und bol­sche­wis­ti­sche Ten­den­zen mit einer Nost­al­gie für den Sta­li­nis­mus in die poli­ti­sche Gegen­wart trans­por­tie­ren wollten.4 Im Ver­we­sungs­pro­zess In der Ver­gan­gen­heit waren poli­ti­sche Intel­lek­tu­el­le der fran­zö­si­schen Lin­ken (wie Jean-Paul Sart­re, Albert Camus, Mau­rice Mer­­leau-Pon­­ty, Cor­ne­li­us Cas­to­ria­dis oder Guy Debord) Inspi­ra­ti­ons­quel­len des euro­päi­schen kri­­tisch-intel­­lek­­tu­el­­len Dis­kur­ses, doch nicht erst seit den 1980er-Jah­­ren wur­de die Figur des »tota­len Intel­lek­tu­el­len«, die Sart­re reprä­sen­tier­te, wegen des ver­än­der­ten poli­ti­schen Kon­tex­tes obso­let (wie Gérard Noi­ri­el in einem Vor­wort zur Neu­auf­la­ge von Sar­tres Plä­doy­er für die Intel­lek­tu­el­len 2020 schrieb5). Bereits 1977 dia­gnos­ti­zier­te Cas­to­ria­dis einen »Fäul­nis­zu­stand«, in dem sich die »Ideo­lo­gien, die die Pari­ser Sze­ne in den letz­ten fünf­zehn Jah­ren heim­ge­sucht haben«, befänden.6 In sei­ner Bestands­auf­nah­me der fran­zö­si­schen Zustän­de schrieb Lothar Bai­er zu Beginn der 1980er-Jah­­re: »Die intel­lek­tu­el­le Lin­ke ist in der Defen­si­ve gera­ten, weil sie an Glaub­wür­dig­keit ein­ge­büßt hat. Über die Anstren­gung, dem in den sieb­zi­ger Jah­ren gewal­tig beschleu­nig­ten Wech­sel der Moden auf den Fer­sen zu blei­ben, hat sie mehr und mehr den Kon­takt zu den rea­len gesell­schaft­li­chen und kul­tu­rel­len Pro­zes­sen ver­lo­ren und dar­aus eine neue Tugend gemacht.«7 Lothar Bai­er: Fir­ma Frank­reich (Wagen­bach, 1988)Am Ende des Jahr­zehnts, als die Fran­zö­si­sche Repu­blik in die »Fir­ma Frank­reich« über­ge­gan­gen zu sein schien, war die »Auto­kri­tik« zur »Auto­re­fe­ren­zia­li­tät« gewor­den. Die Intel­lek­tu­el­len, kon­sta­tier­te Bai­er, »reden nicht nur wie eh und je, son­dern machen auch von sich reden. Sie machen von sich reden, indem sie über nichts ande­res reden als über sich selbst. Das Modell der Selbst-Refe­­renz, das die Medi­en lie­fern, indem sie News aus den Medi­en zum Inbe­griff der Nach­richt erhe­ben (wel­cher Show­star für wie­viel Geld zu wel­chem Sen­der wech­selt), bestimmt den gegen­wär­ti­gen intel­lek­tu­el­len Diskurs.«8 Zur »Fir­ma Frank­reich« gehör­ten auch die »Nou­vel­le Droi­te« von Alain de Benoist (der behaup­te­te, die Lin­ke habe die kul­tu­rel­le Macht nach dem Mai 1968 erobert, sie danach aber verspielt9 sowie ihr Stich­wort­ge­ber Mar­tin Heid­eg­ger, der mit sei­ner »Ver­nunft­kri­tik« die Basis für den Post­struk­tu­ra­lis­mus und Dekon­struk­ti­vis­mus (vul­go »Fran­zo­sen­theo­rie«) leg­te. Zwar sei es gang und gäbe, schrieb der New Yor­ker Phi­lo­so­phie­his­to­ri­ker Richard Wolin, Jac­ques Der­ri­da und ande­re Ver­tre­ter der »Dekon­struk­ti­on« zu den »lin­ken Den­kern« zu zäh­len, doch hät­ten sie »mehr Affi­ni­tät zur para­dig­ma­tisch zivi­li­sa­ti­ons­feind­li­chen Ver­nunft­kri­tik als zum lin­ken Main­stream, der sich von der Fran­zö­si­schen Revo­lu­ti­on bis hin zur euro­päi­schen Sozi­al­de­mo­kra­tie zur Auf­klä­rung« beken­ne. Auch Michel Fou­cault erklär­te, die Lek­tü­re Heid­eg­gers habe sei­ne phi­lo­so­phi­sche Ent­wick­lung bestimmt.10 In sei­ner Kri­tik des intel­lek­tu­el­len Frank­reichs, das pri­mär durch einen »intel­lek­tu­el­len Kon­for­mis­mus« her­vor­stach, bezeich­ne­te der fran­ko­phi­le Kri­ti­ker Bai­er die Affi­ni­tät der fran­zö­si­schen »Meis­ter­den­ker« für den deut­schen anti­se­mi­ti­schen Phi­lo­so­phen aus dem Schwarz­wald als »Hei­d­e­g­­ger-GAU«, der dem stil­len Wachs­tum der »Nou­vel­le Droi­te« behilf­lich war.11 »Eine gewis­se Ein­heits­front« Deut­scher, Jude Welt­bür­ger: Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik (Edi­ti­on Blät­ter, 2026)Die Durch­läs­sig­keit von auto­ri­tä­ren Kon­zep­tio­nen zwi­schen lin­ken und rech­ten »Denk­schu­len« beschrieb unlängst Robert Misik in sei­nem Essay »Gefähr­li­che Bezie­hun­gen«, in dem er den Ein­fluss von »Nazi-Intel­­lek­­tu­el­­len« wie Heid­geg­ger und Carl Schmitt auf lin­ke Strö­mun­gen her­vor­hebt. »Die Reha­bi­li­ta­ti­on der Nazi-Intel­­lek­­tu­el­­len nach 1945 wäre ohne die Bewun­de­rung durch die Lin­ken undenk­bar«, kon­sta­tiert Misik, »vie­les davon lief aller­dings über den Umweg Frankreich.«12 Die­se Wech­sel­be­zie­hun­gen zwi­schen den ver­schie­de­nen Lagern unter­such­te zuvor schon Brum­lik in sei­nen Essays für die Zeit­schrift Blät­ter für deut­sche und inter­na­tio­na­le Poli­tik, die nun einer neu zusam­men­ge­stell­ten Edi­ti­on unter dem Titel Deut­scher, Jude, Welt­bür­ger: Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik her­aus­ge­ge­ben wur­den. In einer Kri­tik des »Post­mar­xis­mus« auf Basis ver­schie­de­ner Bei­trä­ge von auto­ri­tä­ren Pop-Lin­ken wie Alain Badiou, Ernes­to Laclau oder Sla­voj Žižek stellt er sich gegen die »lin­ke« Anver­wand­lung von Moti­ven aus dem kon­ser­va­ti­ven und reak­tio­nä­ren Fun­dus der Phi­lo­so­phie­ge­schich­te der jün­ge­ren Ver­gan­gen­heit, die »bei ent­schlos­se­nem Abspren­gen von sozio­lo­gi­scher Ana­ly­se und mora­li­scher Begrün­dung« letzt­lich den Weg für einen auto­ri­tä­ren, anti­de­mo­kra­ti­schen Neo-Popu­­lis­­mus unter der »fal­schen« Flag­ge der Lin­ken berei­te­te, die schon Sar­tres enger Freund Paul Nizan als »eine gewis­se Ein­heits­front« titulierte.13 Als Gegen­pol zu die­sen Ansät­zen sah Brum­lik die Kri­ti­sche Theo­rie, von der er auch in ihrer aktu­el­len Form eine »unver­söhn­li­che Hal­tung gegen­über den Ver­hält­nis­sen« als Erbe und Ver­pflich­tung von Max Hork­hei­mer und Theo­dor W. Ador­no ver­lang­te, die sich durch »Schroff­heit und Klar­heit« auszeichne.14Der Lin­ken war das revo­lu­tio­nä­re Sub­jekt (das Pro­le­ta­ri­at) abhan­den­ge­kom­men: Die Arbei­ter­klas­se hat­te nicht (wie es in einem legen­dä­ren Film Elio Petris aus dem Jah­re 1971 hieß) den Weg ins Para­dies gefunden15, son­dern wähl­te den Abstieg in die Höl­le. Mit Rekurs auf Karl Marx’ Auf­satz »Der acht­zehn­te Bru­mai­re des Lou­is Bona­par­te« (zuerst 1852 in der New Yor­ker Zeit­schrift Die Revo­lu­ti­on erschie­nen) expli­zier­te Brum­lik, wie die Kon­flik­te zwi­schen den Pro­duk­ti­ons­ver­hält­nis­sen (der Glo­ba­li­sie­rung) und den Pro­duk­tiv­kräf­ten (der Digi­ta­li­sie­rung) zu einem »ago­na­len Ende der indus­tri­el­len Arbei­ter­klas­se« führ­ten, deren Über­bleib­sel im Pro­zess »reak­tio­nä­rer Regres­si­on« ihr »Heil der­zeit in einem semi­fa­schis­ti­schen Bona­par­tis­mus« suchten.16 Die eins­ti­ge Soli­da­ri­tät der Unter­drück­ten schlägt um in ras­sis­ti­sche Res­sen­ti­ments gegen Mul­ti­kul­tu­ra­lis­mus, Islam und Immi­gra­ti­on, und die Mas­se folgt hörig dem »Taschen­spie­ler«, der »durch bestän­di­ge Über­ra­schung die Augen des Publi­kums auf sich« sug­ges­tiv fixiert, wäh­rend er »jeden Tag einen Staats­streich en minia­tu­re« ver­rich­tet und die Staats­ma­schi­ne »zugleich ekel­haft und lächer­lich« macht.17 Les sal­auds – oder: l’enfer, c’est les Aut­res In einem Vor­trag unter dem Titel »Das alte Den­ken der neu­en Rech­ten« aus dem Jah­re 2016 ana­ly­sier­te Brum­lik die »erstaun­li­che Renais­sance« des rech­ten Den­kens in der Gegen­wart. Ein knap­pes Jahr­hun­dert zuvor hat­te Ador­no auf Ein­la­dung des »Ver­bands Sozia­lis­ti­scher Stu­den­ten Öster­reichs« in Wien faschis­ti­sche Bewe­gun­gen als »Nar­ben der Demo­kra­tie« bezeich­net, die »ihrem eige­nen Begriff eben doch bis heu­te noch nicht voll gerecht wird«.18 In den 1960er-Jah­­ren umgab den Rechts­ra­di­ka­lis­mus das Odi­um des Ewig­gest­ri­gen, und Orga­ne wie die Deut­sche Sol­­da­­ten-Zei­­tung oder Deut­sche Natio­nal-Zei­­tung und Publi­zis­ten wie Kurt Zie­sel oder Franz Schön­hu­ber erin­ner­ten an die grau­en­haf­ten Unto­ten in John Haw­kes’ Roman The Can­ni­bal (1949) über die alb­traum­haf­ten deut­schen Land­schaf­ten in der ers­ten Hälf­te des 20. Jahr­hun­derts. Doch trotz der zom­bie­haf­ten Erschei­nung ver­such­ten schon die dama­li­gen rechts­ra­di­ka­len Strö­mun­gen den Ruch des tota­li­tä­ren, anti­de­mo­kra­ti­schen Natio­nal­so­zia­lis­mus zu ver­mei­den. »Man beruft sich immer auf die wah­re Demo­kra­tie und schilt die ande­ren anti­de­mo­kra­tisch«, ana­ly­sier­te Ador­no das rechts­ra­di­ka­le Ver­fah­ren im post­fa­schis­ti­schen Sys­tem. »Und in den Kon­zes­sio­nen an demo­kra­ti­sche Spiel­re­geln liegt ein gewis­ser Wider­spruch. Das dem­ago­gi­sche Moment kann sich nicht so unge­hemmt mehr entfalten.«19 Die­ses Man­tra der »wah­ren Demo­kra­ten« wur­de mit Eta­blie­rung der elek­tro­ni­schen und digi­ta­len Kom­mu­ni­ka­ti­on noch ver­schärft. In sei­nem legen­dä­ren Essay »Bau­kas­ten zu einer Theo­rie der Medi­en« hat­te Hans Magnus Enzens­ber­ger, in sei­nen ver­schie­de­nen Rol­len über die Jahr­zehn­te unter ande­rem ein wen­di­ger intel­lek­tu­el­ler Wort­füh­rer der Neu­en Lin­ken, in einer Re-Ima­­gi­na­­ti­on der lin­ken Medi­en­re­vo­lu­tio­nä­re Ber­tolt Brecht und Wal­ter Ben­ja­min 1970 gemut­maßt: »Das offen­ba­re Geheim­nis der elek­tro­ni­schen Medi­en, das ent­schei­den­de poli­ti­sche Moment, das bis heu­te unter­drückt oder ver­stüm­melt auf sei­ne Stun­de war­tet, ist ihre mobi­li­sie­ren­de Kraft.«20 In den 1970er- und 1980er-Jah­­ren ver­leg­te sich das poli­ti­sche Enga­ge­ment aus dem öffen­t­­lich-kri­­ti­­schen Raum auf kul­­tu­­rell-media­­le Sphä­ren, um eine »ange­mes­se­ne Ver­zin­sung des frü­her erwor­be­nen Bil­dungs­ka­pi­tals« zu erwer­ben (wie Lothar Bai­er in einem Essay 1984 schrieb).21 Es galt, auf dem »lan­gen Marsch durch die Insti­tu­tio­nen« die Welt durch eine von Anto­nio Gramsci inspi­rier­te Visi­on der ideo­lo­gi­schen Umge­stal­tung zunächst in den Berei­chen der Kul­tur und Medi­en umzu­ge­stal­ten, um die domi­nan­te Ideo­lo­gie der bür­ger­li­chen Herr­schaft zu durchbrechen.22 Die »neue Rech­te« kommt nicht mehr so »alt­frän­kisch« daher wie Zie­sel, Schön­hu­ber & »the who­le sick crew«, son­dern prä­sen­tiert sich in Gestalt ihrer aktu­el­len Reprä­sen­tan­ten wie Mar­tin Sell­ner, Götz Kubit­schek oder Ulrich Sieg­mund betont jugend­lich und auf­müp­fig, als wür­de Otto Lud­wig Piffl »in Zei­ten wie die­sen« als Tik­­Tok-Fol­­lower mit Sim­­son-Moped in die blaue Zukunft rau­schen, beglei­tet vom »mys­ti­schen Rau­nen« völ­ki­scher Ein­flüs­te­rer wie Mar­tin Heid­eg­ger oder Alex­an­der Dugin jen­seits ratio­na­ler Poli­tik. 23 Die stra­te­gi­schen Posi­tio­nen der »neu­en Rech­ten« beinhal­ten sowohl völ­ki­schen Akti­vis­mus als auch einen »Gramscis­mus von rechts« mit lan­gem Atem. Mit einem ent­lar­ven­den Zitat führt Brum­lik Mar­tin Sell­ner, den öster­rei­chi­schen Pro­pa­gan­dis­ten der »Iden­ti­tä­ren Bewe­gung« und Fach­mann für »Remi­gra­ti­on«, vor:  Unser Ziel ist die geis­ti­ge Ver­schär­fung. Wir wol­len die Her­zen in Brand set­zen, etwas in Bewe­gung brin­gen, die ent­schei­den­den Fra­gen erneut, tie­fer und mit poli­ti­schen Fol­gen stel­len. Die geis­ti­ge Unru­he, der schla­fen­de Furor teu­to­ni­cus, das ewig unzi­vi­li­sier­ba­re, urdeut­sche Fie­ber, das uns aus ger­ma­ni­schen Urwäl­dern wie aus goti­schen Kathe­dra­len ent­ge­gen­strahlt, ver­sam­melt sich in uns. Unse­re Geg­ner wis­sen das, und sie haben Angst. Sie wis­sen von der Mög­lich­keit der spon­ta­nen Erup­ti­on und Regeneration.24 In sei­nem Vor­trag wies Brum­lik auf die Schnitt­men­gen von iden­ti­tä­rer Bewe­gung und lin­ken Strö­mun­gen hin­sicht­lich der Ansich­ten und Hal­tun­gen bezüg­lich Kapi­ta­lis­mus, Glo­ba­li­sie­rung, Hege­mo­nie, Digi­ta­li­sie­rung und Kul­tur­in­dus­trie hin. Die rechts­na­tio­na­lis­ti­sche Kon­ver­si­on ehe­mals links­ra­di­ka­ler und anti­au­to­ri­tä­rer Akti­vis­ten wie Bernd Rabehl, Rein­hold Ober­ler­cher, Frank Böckel­mann oder Jür­gen Elsäs­ser ist nicht zufäl­lig oder auf per­sön­li­che »Defek­te« zurück­zu­füh­ren, son­dern als Dys­funk­tio­na­li­tät im unge­klär­ten Umgang der Lin­ken mit Natio­na­lis­mus, Anti­ame­ri­ka­nis­mus und Anti­se­mi­tis­mus eingebaut.25 Für das »lin­ke Pro­jekt«, das in den Augen Brum­liks als ein »mensch­heit­li­ches, uni­ver­sa­lis­ti­sches« zu rekon­zi­pie­ren sei, galt es, sich »um die Welt als Gan­zes« zu küm­mern. Somit läge für den »Inter­na­tio­na­lis­mus der Lin­ke« die Bewäh­rung in Theo­rie und Pra­xis noch vor ihm.26 »Ab in die Tie­fe« The­men­heft von Radi­cal Ame­ri­ca zu den bun­des­deut­schen Grü­nen, 1983Als lang­jäh­ri­ger Frank­fur­ter Kom­mu­nal­po­li­ti­ker in den Jah­ren zwi­schen 1989 und 2001 (mit einem Gedicht­ti­tel Ror Wolfs gespro­chen: »Ab in die Tie­fe oder Die Besich­ti­gung der Wirk­lich­keit« 27) waren ihm die eige­nen Wider­sprü­che bewusst, die er prä­gnant mit der For­mel »links den­ken, rechts leben« beschrieb. Ursprüng­lich im Umfeld der »Neu­en Lin­ken« und der »Neu­en sozia­len Bewe­gun­gen« entstanden28, hat­ten sich die Grü­nen nach 1989 zu einer öko­lo­gi­schen Mit­tel­schichts­par­tei ent­wi­ckelt, die den »Unter­schich­ten« in der ehe­ma­li­gen DDR nichts anzu­bie­ten ver­moch­te. In einer Dis­kus­si­on über sei­nen Vor­trag »Das alte Den­ken der neu­en Rech­te« bemerk­te Brum­lik iro­nisch, dass man mit »Urban Gar­dening« und »Car Sha­ring« nicht das Pre­ka­ri­at in Sach­­sen-Anhalt erreiche.29 Brum­lik argu­men­tier­te ähn­lich wie die US-ame­ri­­ka­­ni­­sche Sozio­lo­gin Arlie Rus­sell Hoch­schild in ihrem Buch Sto­len Pri­de, in dem sie eine zen­tra­le Ursa­che für den Tri­umph der rechts­na­tio­na­lis­ti­schen Strö­mun­gen in den USA im indus­tri­el­len Struk­tur­wan­del (der sich in länd­li­chen Gebie­ten wie Ken­tu­cky vor allem in Form einer »Deindus­tria­li­sie­rung« voll­zog) und der nach­fol­gen­den Ver­elen­dung der Bevöl­ke­rung in den ver­öden­den Land­stri­chen sieht.30Aller­dings füh­ren Armut und Ver­elen­dung in länd­li­chen Gebie­ten nicht zwangs­läu­fig in die Fän­ge von Rechts­po­pu­lis­ten und Faschis­ten. In den 1930er-Jah­­ren orga­ni­sier­te bei­spiels­wei­se der Päd­ago­ge Myl­es Hor­ton in der von Armut gezeich­ne­ten Regi­on von Cum­ber­land in Ten­nes­see mit Unter­stüt­zung von Sozia­lis­ten und Gewerk­schaf­ten die »High­lan­der Folk School«, deren Ziel es war, mit­tels nicht auto­ri­tä­rer Erzie­hungs­me­tho­den ein Bewusst­sein für die loka­le Kul­tur zu schaf­fen und arbeits­lo­se Berg­ar­bei­ter zu unterstützen.31 In der Gegen­wart »kapern« dage­gen, wie Brum­lik aus­führ­te, Iden­ti­tä­re die »Kul­tur der Lin­ken« – nicht nur im Out­fit, son­dern im »Stil« des hege­mo­ni­schen Kämp­fens, wäh­rend Lin­ke (wie schon Alfred Schmidt 1971 bemän­gel­te) in einer »struk­tur­lo­sen Geschich­te« auf der Stre­cke blei­ben, weil sie sich eher in einem »aka­de­mi­schen Tra­di­tio­na­lis­mus« ver­lie­ren, als sich der Her­aus­for­de­run­gen einer neu­en Moder­ni­tät zu stellen.32 »Aus­flug an den vor­läu­fi­gen Rand der Din­ge« Iden­ti­tä­re und Rechts­extre­mis­ten okku­pie­ren den media­len Raum, den in frü­he­ren Zei­ten lin­ke Revo­lu­tio­nä­re als neue »Mani­pu­la­teu­re« gegen den »Gro­ßen Schwin­del« von Kapi­ta­lis­mus und staat­li­cher Herr­schaft beset­zen soll­ten: »Um sich tot­zu­jau­len«, schrieb der situa­tio­nis­ti­sche Revo­lu­tio­när Guy Debord in Tra­di­ti­on von Paul Nizan, »sind die Wach­hun­de zusammengelaufen.«33 Der Tri­umph der Rechts­extre­mis­ten hängt auch mit der algo­rith­men­ge­steu­er­ten Bru­ta­li­tät der Platt­for­men (wie Face­book, You­Tube, Insta­gram oder X) zusam­men, wie sie der nie­der­län­di­sche Medi­en­theo­re­ti­ker Geert Lovink beschrieb oder mit dem neu­er­li­chen Struk­tur­wan­del der Öffent­lich­keit im Zuge der Digi­ta­li­sie­rung. Die­se »real exis­tie­ren­den neu­en Medi­en« sind, schrieb Jür­gen Haber­mas 2022, »Unter­neh­men, die Impe­ra­ti­ven der Kapi­tal­ver­wer­tung gehor­chen und gemes­sen an ihrem Bör­sen­wert zu den ›wert­volls­ten‹ Kon­zer­nen welt­weit gehö­ren. Ihre Gewin­ne ver­dan­ken sie der Ver­wer­tung von Daten, die sie zu Wer­be­zwe­cken oder ander­wei­tig als Waren veräußern«.34 Dar­über hin­aus besteht gegen­wär­tig nicht allein die Gefahr einer sozia­len Kon­trol­le durch kul­tur­in­dus­tri­el­le Medi­en (wie es zum Reper­toire lin­ker Kul­tur­kri­tik im vor-digi­­ta­­len Zeit­al­ter gehörte35 oder die »Keh­re ins Rech­te, Völ­ki­sche« über schein­bar rechts­extre­mis­ti­sche Rand­grup­pen, die von »Rechts­in­tel­lek­tu­el­len« wie Heid­eg­ger oder Dugin inspi­riert sind 36, son­dern die all­täg­li­che, tech­no­lo­gisch gestütz­te und ver­stärk­te Gewalt des »digi­ta­len Faschis­mus«. Die erwar­tungs­vol­le Eupho­rie für die »neu­en Medi­en«, wie sie Enzens­ber­ger 1970 reprä­sen­tier­te (»Die neu­en Medi­en sind ihrer Struk­tur nach ega­li­tär« – »Die neu­en Medi­en sind akti­ons- und nicht kon­tem­pla­tiv, augen­­blicks- und nicht tra­dio­nell orientiert«37 ist von der Geschich­te bru­tal über­holt und in die Absur­di­tät über­führt wor­den. »Digi­ta­ler Faschis­mus bedeu­tet die Kom­mu­ni­ka­ti­on des Faschis­mus im Inter­net«, expli­ziert der Medi­en­theo­re­ti­ker Chris­ti­an Fuchs, »sowie die Nut­zung digi­ta­ler Tech­no­lo­gien durch faschis­ti­sche Grup­pen und Ein­zel­per­so­nen als Informations‑, Kom­­mu­­ni­­ka­­ti­ons- und Orga­ni­sa­ti­ons­mit­tel … Im digi­ta­len Faschis­mus nut­zen Faschist:innen digi­ta­le Tech­no­lo­gien für den Ver­such, Gewalt, Ter­ror und Krieg als Mit­tel zur Errich­tung einer faschis­ti­schen Gesell­schaft zu fördern«.38 Leip­zi­ger Auto­ri­­ta­ris­­mus-Stu­­die 2026In sei­nem Auf­satz »Auto­ri­tä­rer Staat« (der 1942 zum Gedächt­nis Wal­ter Ben­ja­mins erschien) kon­sta­tier­te Max Hork­hei­mer ange­sichts der Dun­kel­heit einer mög­li­chen bevor­ste­hen­den »auto­ri­tä­ren Welt­pe­ri­ode«: »Ban­kerott ist der Glau­be dar­an, daß man etwas hin­ter sich hat.«39 Den­noch ist der Tri­umph des Auto­ri­tä­ren nicht unaus­weich­lich, wie die Leip­zi­ger Auto­ri­­ta­ris­­mus-Stu­­die von 2026 unter­streicht. »Wir leben in einer Gesell­schaſt der Demo­kra­ti­sie­rung«, schrei­ben die Autor:innen der Stu­die, »doch damit sie eine wirk­lich demo­kra­ti­sche Gesell­schaft wird, braucht es die Siche­rung die­ses Pro­zes­ses. Daher geht es heu­te nicht dar­um, das Gege­be­ne kri­tik­los zu ver­tei­di­gen, son­dern viel­mehr dar­um, auf die Ein­lö­sung des­sen hin­zu­ar­bei­ten, was an Demo­kra­tie noch aus­steht. Denn von ihr hängt ab, ob die auto­ri­tä­ren Sehn­süch­te auf­ge­ge­ben wer­den können.«40 Die Fra­ge bleibt, wel­che »Früch­te« die »auto­ri­tä­ren Sehn­süch­te« her­vor­brin­gen sol­len. Bis­lang stan­den am Ende der auto­ri­tä­ren Pha­sen der Geschich­te Zer­stö­rung, Trüm­mer und Apo­ka­lyp­se. Wie Brum­lik mit Recht zu beden­ken gab, fehlt bei der Majo­ri­tät der Gefolgs­leu­te des Auto­ri­ta­ris­mus jeg­li­che »Anschluss­mög­lich­keit an irgend­ei­ne Form ratio­na­ler Politik«41 Noch­mals mit Ror Wolf gespro­chen: »Alles geht jetzt dem Ende zu. Dem Ende? fragt Lemm. Ja, dem Ende.«42 © Jörg Auberg 2026 Biblio­gra­fi­sche Anga­ben: Blät­ter für deut­sche und inter­na­tio­na­le Poli­tik (Hg.).Deut­scher, Jude, Welt­bür­ger:Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik.Ber­lin: Blät­ter Ver­lags­ge­sell­schaft, 2026240 Sei­ten, 18 Euro.ISBN: 978–3‑9821323–5‑8. Medi­en­quel­len Cover Deut­scher, Jude, Welt­bür­ger© Edi­ti­on Blät­ter Cover Der fran­zö­si­sche Maul­wurf© Rot­buch Ver­lag Cover Fir­ma Frank­reich© Ver­lag Klaus Wagen­bach Cover The Greens© Radi­cal Ame­ri­ca Cover Der auf­halt­sa­me Auf­stieg des Auto­ri­tä­ren© Psy­cho­­so­­zi­al-Ver­­lag Video alpha-Forum: Micha Brum­lik© ARD alpha Video Meta­po­li­tik: Micha Brum­lik — Das alte Den­ken der neu­en Rech­ten© Hein­rich-Böll-Stif­­tung Anmer­kun­gen Axel Schildt, Medi­en-Intel­­lek­­tu­el­­le in der Bun­des­re­pu­blik, hg, Gabrie­le Kandz­o­ra und Det­lef Sieg­fried (Göt­tin­gen: Wall­stein, 2020), S. 739; zur Geschich­te des Sozia­lis­ti­schen Büros cf. https://www.express-afp.info/sozialistisches-buero-sb/; und Gott­fried Oy, Spu­ren­su­che Neue Lin­ke Das Bei­spiel des Sozia­lis­ti­schen Büros und sei­ner Zeit­schrift links. Sozia­lis­ti­sche Zei­tung (1969 bis 1997) (Ber­lin: Rosa-Luxe­m­­burg-Stif­­tung, 2007) Jean-Paul Sart­re, Plai­doy­er pour les intellec­tuels (Paris: Gal­li­mard, 2020), S. 97, 108; zum Hin­ter­grund cf. Hau­ke Brunk­horst, »Sar­tres Theo­rie der Intel­lek­tu­el­len«, in: Sart­re: Ein Kon­greß, hg. Trau­gott König (Rein­bek: Rowohlt, 1988), S. 408–429Lothar Bai­er, »Vom Schrei­ben leben«, Mer­kur, 33, Nr. 10 (Okto­ber 1979), S. 989Cf. Mur­ray Book­chin, »Lis­ten, Mar­xist!« (1969), in: Book­chin, Post-Scar­ci­­ty Anar­chism (Oak­land, CA: AK Press, ³2004), S. 107–163; Richard Wolin, The Wind from the East: French Intellec­tu­als, the Cul­tu­ral Revo­lu­ti­on, and the Lega­cy of the 1960s (Prince­ton, NJ: Prince­ton Uni­ver­si­ty Press, 2010), S. 155–167; Jörg Auberg, New Yor­ker Intel­lek­tu­el­le: Eine poli­­tisch-kul­­tu­­rel­­le Geschich­te von Auf­stieg und Nie­der­gang, 1930–2020 (Bie­le­feld: tran­script, 2022), S. 303–305 Gérard Noi­ri­el, »Peut-on enco­re sau­ver les intellec­tuels?«, in: Sart­re, Plai­doy­er pour les intellec­tuels, S. 26  Cor­ne­li­us Cas­to­ria­dis, Durchs Laby­rinth: Aus­ge­wähl­te Schrif­ten, Bd. 8, hg. Micha­el Half­brodt und Harald Wolf, übers. Horst Brüh­mann (Boden­burg: Edi­ti­on AV, 2020), S. 81 Lothar Bai­er, Fran­zö­si­sche Zustän­de: Berich­te und Essays (Frankfurt/Main: Fischer, 1985), S. 87  Lothar Bai­er, Fir­ma Frank­reich: Eine Betriebs­be­sich­ti­gung (Ber­lin: Wagen­bach, 1988), S. 103  Bai­er, Fran­zö­si­sche Zustän­de, S. 90  Richard Wolin, »Ver­nunft­kri­tik nach den Schwar­zen Hef­ten«, übers. Pie­ke Bier­mann, in: Mar­tin Heid­eg­gers »Schwar­ze Hef­te«: Eine phi­­lo­­so­­phisch-poli­­ti­­sche Debat­te, hg. Mari­on Heinz und Sido­nie Kel­le­rer (Ber­lin: Suhr­kamp, 2016), S. 412, 413 Bai­er, Fir­ma Frank­reich, S. 121–122 Robert Misik, »Gefähr­li­che Bezie­hun­gen«, Datum (Wien), Okto­ber 2026, S. 41  Blät­ter für deut­sche und inter­na­tio­na­le Poli­tik (Hg.), Deut­scher, Jude, Welt­bür­ger: Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik (Ber­lin: Blät­ter Ver­lags­ge­sell­schaft, 2026), S. 214 (hier­nach zitiert als: Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik); Paul Nizan, Für eine neue Kul­tur: Auf­sät­ze zu Lite­ra­tur und Poli­tik in Frank­reich, übers. Delf Schmidt (Rein­bek: Rowohlt, 1973), S. 31–41. Sym­pto­ma­tisch für Badious Ver­klä­rung des »Har­d­­co­re-Mao­is­­mus« ist sei­ne Ver­ach­tung für die »Pari­ser Intel­­lek­­tu­el­­len-Bour­­geoi­­sie« und die »Rene­ga­ten«: cf. Alain Badiou, »Roads to Rene­ga­cy«, New Left Review, Nr. 53 (Sep­­te­m­­ber-Okto­­ber 2008), S. 125–133 Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik, S. 232–233 Zur kri­ti­schen Ana­ly­se des Films cf. James Roy Mac­Be­an, Film and Revo­lu­ti­on (Bloo­ming­ton: India­na Uni­ver­si­ty Press, 1975), S. 268–281; und Mau­ro Res­mi­ni, Ita­li­an Poli­ti­cal Cine­ma: Figu­res of the Long ’68 (Min­nea­po­lis: Uni­ver­si­ty of Min­ne­so­ta Press, 2022), S. 38–80Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik, S. 92 Karl Marx, »Der acht­zehn­te Bru­mai­re des Lou­is Bona­par­te«, in: MEW, Bd. 8 (Ber­lin: Dietz, 2009, 9. über­ar­bei­te­te Auf­la­ge), S. 207. Zu Marx’ »geschicht­li­cher Maul­wurfts­tä­tig­keit« cf. Oskar Negt, »Klas­sen­han­deln und die unent­fal­te­te Öko­no­mie des Poli­ti­schen – ›Der acht­zehn­te Bru­mai­re‹«, in: Negt, Poli­ti­sche Phi­lo­so­phie des Gemein­sinns, hg. Hans-Böck­­ler-Stif­­tung (Göt­tin­gen: Steidl, 2025), S. 271–281. Zum Ver­hält­nis von Bona­­par­­tis­­mus- und Faschis­mus­ana­ly­se cf. Wolf­gang Wip­per­mann, Faschis­mus­theo­rien (Darm­stadt: Wis­sen­schaft­li­che Buch­ge­sell­schaft, 1975), S. 42–48Theo­dor W. Ador­no, »Aspek­te des neu­en Rechts­ra­di­ka­lis­mus« (1967), in: Ador­no, Vor­trä­ge 1949–1968, hg. Micha­el Schwarz (Ber­lin: Suhr­kamp, 2019), S. 445 Ador­no, »Aspek­te des neu­en Rechts­ra­di­ka­lis­mus«, S. 456Hans Magnus Enzens­ber­ger, Pala­ver: Poli­ti­sche Über­le­gun­gen (1967–1973) (Frankfurt/Main: Suhr­kamp, 1974), S. 92Lothar Bai­er, »Für eine lin­ke Kul­tur«, in: Bai­er et al., Die Lin­ke neu den­ken: Acht Locke­run­gen (Ber­lin: Wagen­bach, 1984), S. 32Cf. Stuart Hall, »Cul­tu­re, Media, and the ›Ideo­lo­gi­cal Effect‹« (1977), in: Hall, Essen­ti­al Essays, Bd. 1, hg. David Mor­ley (Dur­ham: Duke Uni­ver­si­ty Press, 2019), S. 298–335; und Todd Git­lin, The Who­le World is Wat­ching: Mass Media in the Making and Unma­king of the New Left (Ber­ke­ley: Uni­ver­si­ty of Cali­for­nia Press, 1980) S. 249–282Micha Brum­lik, »Mar­tin Heid­eg­ger: Vom wah­ren Sein zur Volks­ge­mein­schaft«, in: Das alte Den­ken der neu­en Rech­ten: Die lan­gen Lini­en der anti­li­be­ra­len Revol­te, hg. Ralf Fücks und Chris­toph Becker (Frankfurt/Main: Wochen­­schau-Ver­­lag, 2020), S. 62Mar­tin Sell­ner, zitiert in: Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik, S. 87Cf. Lothar Bai­er, »Der kal­te, doch frucht­ba­re Schoß: Det­lev Claus­sens Gesell­schafts­theo­rie des Anti­se­mi­tis­mus«, Mer­kur, 42, Nr. 2 (Febru­ar 1988), S. 156–163; Das Netz­werk der Iden­ti­tä­ren: Ideo­lo­gie und Aktio­nen der Neu­en Rech­ten, hg. Andre­as Speit (Ber­lin: Chris­toph Links Ver­lag, 2018) Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik, S. 88Ror Wolf, Alles and­re: unge­wiß, hg. Micha­el Lentz (Frankfurt/Main: Schöff­ling, 2020), S. 185 Sie­he bei­spiels­wei­se Carl Boggs, »The Greens, Anti-Mili­­ta­rism and the Glo­bal Cri­sis«, Radi­cal Ame­ri­ca, 17, Nr. 1 (Janu­ar-Febru­ar 1983), S. 7–20; und John Ely, »The Greens: Eco­lo­gy and the Pro­mi­se of Radi­cal Demo­cra­cy«, Radi­cal Ame­ri­ca, 17, Nr. 1 (Janu­ar-Febru­ar 1983), S. 23–34. Zur Geschich­te von Radi­cal Ame­ri­ca cf. https://www.versobooks.com/en-gb/pages/encyclopedia/radical-america-and-cultural-correspondence »Meta­po­li­tik: Micha Brum­lik — Das alte Den­ken der neu­en Rech­ten«, https://youtu.be/NXRSPRqp_bUArlie Rus­sell Hoch­schild, Sto­len Pri­de: Loss, Shame, and the Rise of the Right (New York: The New Press, 2024); sie­he auch Rena­te Kraft, »Der Stolz der Hill­bil­lys«, taz, 3. Okto­ber 2025, https://taz.de/Buch-ueber-Politik-und-Gefuehle/!6114973/ Rus­sell Camp­bell, Cine­ma Strikes Back: Radi­cal Film­ma­king in the United Sta­tes, 1930–1942 (Ann Arbor, MI: UMI Rese­arch Press, 1982), S. 213–235Alfred Schmidt, Geschich­te und Struk­tur: Fra­gen einer mar­xis­ti­schen His­to­rik (Mün­chen: Han­ser, 1971), S. 9–11; Omer Moussa­ly, »Gramsci and Cri­ti­cal Com­mu­nism: The Ques­ti­on of the Inhe­ri­tance of Moder­ni­ty«, in: Dif­fe­rent Shades of Red: Socia­lisms in 20th Cen­tu­ry Euro­pe, hg, Marie-Josée Laval­lée (Mont­re­al: Black Rose Books, 2026), S. 181–198Enzens­ber­ger, Pala­ver, S. 101; Guy Debord et al., Der Gros­se Schlaf und sei­ne Kun­den: Situa­tio­nis­ti­sche Tex­te zur Kunst (Ham­burg: Edi­ti­on Nautilus/Moderne, 1990), S. 23–24; Paul Nizan, Aden – Die Wach­hun­de, hg. und übers. Trau­gott König (Rein­bek: Rowohlt, 1978), S. 200 Geert Lovink, Die Bru­ta­li­tät der Platt­form: Von der radi­ka­len Kri­tik zum Exodus der sozia­len Medi­en, übers. Petra Ilyes (Bie­le­feld: tran­script, 2026), S. 43–55; Jür­gen Haber­mas, Ein neu­er Struk­tur­wan­del der Öffent­lich­keit und die deli­be­ra­ti­ve Poli­tik (Ber­lin: Suhr­kamp, 2022), S. 54  Cf. Donald Laze­re, »Intro­duc­tion: Enter­tain­ment as Social Con­trol«, in: Ame­ri­can Media and Mass Cul­tu­re: Left Per­spec­ti­ves, hg. Donald Laze­re (Ber­ke­ley: Uni­ver­si­ty of Cali­for­nia Press, 1987), S. 1–26 Das intel­lek­tu­el­le Ver­mächt­nis des Micha Brum­lik, S. 81 Enzens­ber­ger, Pala­ver, S. 102, 103Chris­ti­an Fuchs, Sozia­le Medi­en und Kri­ti­sche Theo­rie: Eine Ein­füh­rung (Mün­chen: UVK Ver­lag, ³2024), S. 306; sie­he auch Chris­ti­an Fuchs, Digi­tal Fascism: Media, Com­mu­ni­ca­ti­on and Socie­ty, Vol. 4 (Lon­don: Rout­ledge, 2022), S. 75–166 Max Hork­hei­mer, »Auto­ri­tä­rer Staat«, in: Hork­hei­mer, Gesam­mel­te Schrif­ten, Bd. 5, hg. Gun­ze­lin Schmid Noerr (Frankfurt/Main: Fischer, 1987), S. 313  Der auf­halt­sa­me Auf­stieg des Auto­ri­tä­ren: Sehn­sucht nach Ver­gan­ge­nem und Erlö­sung durch Zer­stö­rung, Leip­zi­ger Auto­ri­­ta­ris­­mus-Stu­­die 2026, hg. Oli­ver Decker et al. (Gie­ßen: Psy­cho­­so­­zi­al-Ver­­lag, 2026), S. 17  Brum­lik, »Mar­tin Heid­eg­ger: Vom wah­ren Sein zur Volks­ge­mein­schaft«, S. 62Ror Wolf, Aus­flug an den vor­läu­fi­gen Rand der Din­ge: Pro­sa 1957–1976 (Darm­stadt: Luch­ter­hand, 1988), S. 109  […]
  • Leonardo Sciascia — Porte aperteLeo­nar­do Scia­scia — Por­te aper­te6. Novem­ber 2026Im Laby­rinth der Macht Leo­nar­do Scia­scia und der Wider­stand gegen den Faschis­mus  von Jörg Auberg Im Bewusst­sein der vor­herr­schen­den lite­ra­ri­schen Öffent­lich­keit ist Leo­nar­do Scia­scia (1921–1989) nahe­zu untrenn­bar mit Sizi­li­en und der Mafia ver­knüpft. Wie jüngst Caro­li­ne Moore­head in ihrer Scia­­scia-Mono­­­gra­­fie A Sici­li­an Man her­vor­hebt, galt Scia­scia als (wenn auch wider­wil­li­ger) »Mafi­o­lo­ge«, der von einer schmerz­haf­ten »Sizi­lia­ni­tät« geprägt gewe­sen sei.43 Die Iden­ti­fi­ka­ti­on Scia­sci­as mit dem Gen­re »Kri­mi« und der Regi­on »Sizi­li­en« dient pri­mär der Effek­ti­vi­tät der Ver­mitt­lung des Autors auf dem lite­ra­ri­schen Markt, wäh­rend sei­ne Bedeu­tung als poli­ti­scher Intel­lek­tu­el­ler zuneh­mend aus der Betrach­tung verschwand.44 Auf­klä­rung als seri­el­les Bran­ding Nahe­zu jeder Roman Scia­sci­as wird mit dem Eti­kett »sizi­lia­ni­scher Kri­mi­nal­ro­man« ver­se­hen, auch wenn dies – etwa im Fall des Romans Der Zusam­men­hang (der auch unter dem Titel »Tote Rich­ter reden nicht« erschien) – nur bedingt zutrifft. Die Ver­mark­tung der Bücher Scia­sci­as unter die­sem »Bran­ding« folg­te pri­mär »publi­kums­stra­te­gi­schen Grün­den« (wie Ulrich Schulz-Busch­haus über die Popu­la­ri­tät des Kri­mi­nal­ro­mans bei Autoren wie Umber­to Eco, Mario Var­gas Lllosa, Tho­mas Pyn­chon oder eben Scia­scia mut­maß­te 45) und erweckt beim Publi­kum ent­spre­chen­de Erwar­tun­gen. Bereits 1959 bemerk­te Theo­dor W. Ador­no, dass Bücher­ein­bän­de (heu­te »Cover« genannt) zu »Rekla­me für das Buch« gewor­den sei­en. »Jene Wür­de des in sich Gehal­te­nen Dau­ern­den, Her­me­ti­schen«, schrieb er im Duk­tus des Biblio­phi­len, »das der Leser in sich hin­ein­nimmt, gleich­sam über ihm den Deckel schließt wie den Buch­de­ckel über dem Text – das ist als unzeit­ge­mäß beseitigt.«46 Zum »Dik­tat des Konformismus«47 gehört seit je die Ver­höh­nung des Publi­kums, das mit der Pro­duk­ti­on des Immer­glei­chen (dem Gesetz der Serie) bei der Stan­ge gehal­ten wer­den soll – oder wie es ein Mar­ke­­ting-Direk­­tor aus­drück­te: Kon­su­men­ten sei­en wie »Kaker­la­ken – man besprüht sie und besprüht sie, und nach einer Wei­le wer­den sie immun«48 Im seri­el­len Bran­ding, gegen das Scia­scia sich nicht mehr zur Wehr set­zen konn­te, drückt sich eine Miss­ach­tung des Autors durch die Ver­wer­tungs­agen­tu­ren aus: Der Roman Der Zusam­men­hang war als Par­odie gedacht, die in einem Land spielt, »das nur in der Ein­bil­dung exis­tiert«, und in der es um »die Macht um der der Macht wil­len« geht.49 Den­noch ver­kauft es das Mar­ke­ting als »sizi­lia­ni­schen Kri­mal­ro­man«. Die Ord­nung der Din­ge Die Inten­ti­on Scia­sci­as war es, »etwas über das Wesen der Macht« aus­zu­sa­gen, »über die Macht, die immer undurch­sich­ti­ge­re For­men der Ver­flech­tun­gen annimmt, wie sie in gewis­ser Wei­se für die Mafia eigen­tüm­lich sind«50. »Mafia« war in den Roma­nen Scia­sci­as eine Syn­ek­doche der Herr­schaft von Rackets im Sys­tem der staat­li­chen und öko­no­mi­schen Orga­ni­sa­tio­nen inner­halb der Gesell­schaft, die über Macht und Spra­che die »Ord­nung der Din­ge« auf­recht erhält. Anders als bei Dashiell Ham­mett oder Ray­mond Chand­ler bedeu­tet die detek­ti­vi­sche Arbeit nicht Auf­klä­rung, son­dern Ver­lo­ren­ge­hen im »Laby­rinth der Macht«. In den gesell­schaft­li­chen Struk­tu­ren sind – mit Max Hork­hei­mer gespro­chen – alle kri­mi­nell, »wenn cri­men objek­ti­ve Schand­tat heißt«51. Wie Tho­mas Jones betont, haben Sizi­li­en und Ita­li­en kein Mono­pol auf Rackets: Die Dyna­mik der Kor­rup­ti­on, die Scia­scia in sei­nen Roma­nen dar­stel­le, sei­en in viel­fa­cher Hin­sicht in West­mins­ter oder Washing­ton die glei­che wie in Palermo.52 Caro­li­ne Moore­head: A Sici­li­an Man (Chat­to & Win­dus, 2026)In Caro­li­ne Moore­heads Bio­gra­fie (die über den »Auf­stieg der Mafia« und den »Kampf für Ita­li­ens See­le« fabu­liert, ohne die his­to­ri­schen Gege­ben­hei­ten ein­zu­be­zie­hen) ver­schwin­det Scia­sci­as enig­ma­ti­sche Kom­ple­xi­tät hin­ter der aka­de­mi­schen Bericht­erstat­tung, die an der Ober­flä­che ver­harrt. 53 Die Pro­ble­ma­tik liegt in der the­ma­ti­schen Ver­en­gung auf »die Mafia«, ohne die poli­ti­schen, öko­no­mi­schen, gesell­schaft­li­chen und his­to­ri­schen Struk­tu­ren zu durch­drin­gen. Rea­li­ter ist »Mafia« in Moore­heads Mono­gra­fie eher ein Zerr­bild denn ein »Inbild« der spät­bür­ger­li­chen Gesell­schaft Ita­li­ens. Der Mafio­so agiert, schrieb Theo­dor Wie­ser 1974 in einer Bestands­auf­nah­me der Mafia, »zwar in einer ille­gi­ti­men, auf Gewalt beru­hen­den Welt, ord­net sich aber den Nor­men einer Sub­kul­tur ein und übt dort unter dem schwa­chen Dach eines hand­lungs­un­fä­hi­gen Staa­tes selbst­herr­lich Macht und Justiz«.54  Offe­ne Türen Leo­nar­do Scia­scia: Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht (Frie­de­nau­er Pres­se, 2026)Eine Dis­kus­si­on von Faschis­mus, Todes­stra­fe und tota­li­tä­rem Staat, die Bestand­teil von Scia­sci­as Kurz­ro­man Por­te aper­te (1987) ist, fin­det bei Moore­head nicht statt: Das schma­le, aber sprach­lich und intel­lek­tu­ell höchst kon­zen­trier­te und anspruchs­vol­le Werk ist auf eine 20-zei­­li­­ge Zusam­men­fas­sung ein­ge­dampft, ohne die poli­ti­schen und his­to­ri­schen Hin­ter­grün­de in der Dar­stel­lung des Romans in Betracht zu zie­hen. Auf der Folie eines aus Rache- und Eifer­suchts­mo­ti­ven gespeis­ten Drei­fach­mor­des im Jah­re 1937, der von einem ent­las­se­nen und gehörn­ten Ange­stell­ten began­gen wur­de, ent­wi­ckelt Scia­scia eine kri­ti­sche Refle­xi­on über die Erwar­tun­gen und Mög­lich­kei­ten der Wider­stän­dig­keit in den Appa­ra­ten des tota­li­tä­ren Staa­tes. Da ein faschis­ti­scher Funk­tio­när ermor­det wur­de, soll die unter Mus­so­li­ni im Rah­men des »Codi­ce Roc­co« wie­der­ein­ge­führ­te Todes­stra­fe zur Anwen­dung kom­men, wäh­rend die bei­den ande­ren Mord­op­fer in dem Fall eine unter­ge­ord­ne­te Rol­le spie­len.  Der Roman – 1989 erst­mals von Peter O. Chot­je­witz ins Deut­sche unter dem Titel Offe­ne Türen über­tra­gen und nun in einer Neu­über­set­zung von Moni­ka Lus­tig als Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht erschie­nen – the­ma­ti­siert die Rede­wen­dung der »offe­nen Türen« als Meta­pher für Ord­nung, Sicher­heit und Ver­trau­en: Seit »der Faschis­mus am Ruder ist«, heißt es an einer Stel­le im Roman, »kann man bei offe­nen Türen schlafen«.55 Die Todes­stra­fe sor­ge, argu­men­tie­ren Funk­tio­nä­re des faschis­ti­schen Staa­tes, für das Höchst­maß an Sicher­heit für »sei­ne Bür­ger«. Leo­nar­do Scia­scia — Pho­to­graph © Fer­di­nan­do Sci­an­na — Magnum Pho­tos­Die Auto­ri­tät des Staa­tes wird im Roman vom Staats­an­walt ver­tre­ten, mit des­sen State­ment »Sie wis­sen ja, wie ich dar­über denke«56 die Geschich­te eröff­net wird. Sein Gegen­spie­ler ist der »klei­ne Rich­ter«, der zwar das Eti­kett »Anti­fa­schist« von sich weist, den­noch gegen den Faschis­mus oppo­niert, um sich sei­ne Wür­de im Den­ken und Han­deln zu bewah­ren. In sei­nen Augen war der Faschis­mus essen­zi­ell dadurch geprägt, »dass die Todes­stra­fe als ele­men­ta­rer Bestand­teil zu sei­ner Exis­tenz, sei­ner Sicher­heit, sei­ner Wehr­haf­tig­keit gehör­te und über allem schweb­te, was sich gegen ihn rich­ten könn­te und all­zeit bereit war, mit oder ohne Urteil jede Per­son zu tref­fen, die die­se Idee gleich­wie verunglimpfte«.57Obwohl es den Ruin sei­ner Kar­rie­re bedeu­te­te, kämpft der »klei­ne Rich­ter« für ein »Urteil, das nicht auf Todes­stra­fe lautete«58. In einer Vor­ah­nung erwar­tet der Rich­ter, dass es am Ende übel enden wer­de. Trotz allem bedeu­tet ihm die Ver­tei­di­gung des Prin­zips – gegen die faschis­ti­sche Herr­schaft und ihre vor­geb­li­che Sicher­heit ihrer staats­ei­ge­nen Unter­ta­nen durch das Instru­men­ta­ri­um der Todes­stra­fe – mehr als das Leben eines Man­nes, der zum Mör­der gewor­den war. Im Faschis­mus pen­del­te nicht nur ein Ein­zel­ner zwi­schen Ratio und Wahn­sinn, son­dern die gesam­te Gesell­schaft. Alle sind kri­mi­nell, weil sie sich mit der »Per­p­etu­ie­rung der Unter­drü­ckung« in der Welt ein­ver­stan­den erklä­ren. »Als Rea­list leben kann nur ein Ver­wor­fe­ner«, resü­mier­te Horkheimer.59 »Das Böse in der Geschich­te« (um noch ein­mal den spä­ten Hork­hei­mer zu zitie­ren) ist bei Scia­scia am Ende nicht auf­ge­löst, son­dern in die nar­ra­ti­ve Struk­tur inte­griert. Das Ende ist – in jedem Fall – übel.  © Jörg Auberg 2026 Biblio­gra­fi­sche Anga­ben: Leo­nar­do Scia­scia.Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht.Aus dem Ita­lie­ni­schen von Moni­ka Lus­tig.Mit Nach­wor­ten von Moni­ka Lus­tig und Tho­mas Stein­feld.Ber­lin: Frie­de­nau­er Pres­se, 2026172 Sei­ten, 22 Euro.ISBN: 978–3‑7518–8068‑8.Caro­li­ne Moore­head.A Sici­li­an Man:Leo­nar­do Scia­scia, the Rise of the Mafia and the Strugg­le for Italy’s Soul.Lon­don: Chat­to & Win­dus, 2026.320 Sei­ten, £ 25,00.ISBN: 978–1‑7847–4503‑5. Medi­en­quel­len Scia­­scia-Cover für »sizi­lia­ni­sche Kri­mi­nal­ro­ma­ne«© Klaus Wagen­bach Ver­lag Cover A Sici­li­an Man© Chat­to & Win­dus Cover Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht© Frie­de­nau­er Pres­se Foto Leo­nar­do Scia­scia© Fer­di­nan­do Scianna/Magnum Pho­tos via Chat­to & Win­dus Anmer­kun­gen Caro­li­ne Moore­head, A Sici­li­an Man: Leo­nar­do Scia­scia, the Rise of the Mafia and the Strugg­le for Italy’s Soul (Lon­don: Chat­to & Win­dus, 2026), S. 103; und Mai­ke Albath, Trau­er und Licht: Lam­pe­du­sa, Scia­scia, Camil­le­ri und die Lite­ra­tur Sizi­li­ens (Ber­lin: Beren­berg, 2019), S. 234 Cf. Regi­ne Igel, »Der Schrift­stel­ler Leo­nar­do Scia­scia – Auf­klä­ren über die Mafia«, WDR 3 Kul­tur­fea­ture, 3. Juli 2021, https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr3/wdr3-kulturfeature/audio-der-schriftsteller-leonardo-sciascia—aufklaeren-ueber-die-mafia-100.html Ulrich Schulz-Busch­haus, »Kri­mi­nal­ro­man und Post-Avan­t­­gar­­de«, Mer­kur, 41, Nr. 4 (April 1987), S. 289Theo­dor W. Ador­no, Noten zur Lite­ra­tur, hg. Rolf Tie­de­mann (Frankfurt/Main: Suhr­kamp, 1981), S. 344Ador­no, Noten zur Lite­ra­tur, S. 656 Nao­mi Klein, No Logo (Lon­don: Fourth Estate, 2010), S. 9Leo­nar­do Scia­scia, Tote auf Bestel­lung – Der Tag der Eule – Tote Rich­ter reden nicht: Mafia-Roma­­ne, übers. Hele­ne Moser et al. (Zürich: Ben­zi­ger, 1991), S. 431; im Fol­gen­den zitiert als: Mafia-Roma­­ne Scia­scia, Mafia-Roma­­ne, S. 431 Max Hork­hei­mer, »Noti­zen 1949–1969«, in: Hork­hei­mer, Gesam­mel­te Schrif­ten, Bd. 6, hg. Alfred Schmidt (Frankfurt/Main: Fischer, 1991), S. 359 Tho­mas Jones, »How to Cho­se Your Fri­ends«, Lon­don Review of Books, 48, Nr. 16 (10. Sep­tem­ber 2026), S. 10 Cf. Phil­ip Coo­ke, »Mafia Man: The Life of one of Italy’s Grea­test Modern Wri­ters«, Times Lite­ra­ry Sup­ple­ment, Nr. 6401 (20. März 2026), https://www.the-tls.com/literature-by-region/european-literature/a‑sicilian-man-caroline-moorehead-book-review-philip-cooke Theo­dor Wie­ser, »Mafia — Zerr­bild oder Inbild Ita­li­ens? Die Meri­dio­na­li­sie­rung und ihre Fol­gen«, Mer­kur, 28, Nr. 6 (Juni 1974), S. 558  Leo­nar­do Scia­scia, Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht, übers. Moni­ka Lus­tig (Ber­lin: Frie­de­nau­er Pres­se, 2026), S. 23  Scia­scia, Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht, S. 8  Scia­scia, Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht, S. 68  Scia­scia, Das Gesetz schweigt, der Rich­ter spricht, S. 110  Hork­hei­mer, »Noti­zen 1949–1969«, S. 359  […]
  • Iwan Heilbut — ZugvögelIwan Heil­but — Zug­vö­gel14. Okto­ber 2026Der Ver­ges­se­ne Die Erret­tung von Iwan Heil­buts Exil­ro­man »Zug­vö­gel« von Jörg Auberg   Im Mar­ba­cher Lite­ra­tur­mu­se­um der Moder­ne ent­deck­te Hans Magnus Enzens­ber­ger 2016 »den ver­ges­se­nen deut­schen Dich­ter Iwan Heil­but«, der 1898 in Ham­burg gebo­ren wur­de und in der Wei­ma­rer Repu­blik mit weni­ger ambi­tio­nier­ten denn mone­ta­ri­sier­ba­ren Roma­nen reüssierte.60 Nach der natio­nal­so­zia­lis­ti­schen Macht­über­nah­me wur­de er kurz­zei­tig inhaf­tiert und emi­grier­te nach einem Umweg über Prag nach Paris. Mit jour­na­lis­ti­schen Arbei­ten in der Pari­ser Exil­pres­se hielt er sich über Was­ser. 1937 erschien im Züri­cher Euro­­pa-Ver­­lag sein poli­ti­scher Essay Die öffent­li­chen Ver­leum­der: die »Pro­to­kol­le der Wei­sen von Zion« und ihre Anwen­dung in der heu­ti­gen Weltpolitik.61 Fal­scher Pass für Char­lot­te und Iwan Heil­but, NL Iwan Heil­but, Deut­sches Exil­ar­chiv 1933–1945 der DNB­Nach dem Beginn des Zwei­ten Welt­krie­ges wur­de Heil­but als »feind­li­cher Aus­län­der« mehr­fach inter­niert. »Wir wur­den aus Deutsch­land aus­ge­wie­sen, weil wir Juden waren«, schrieb Han­nah Are­ndt rück­bli­ckend 1943 in einem Arti­kel für das Meno­rah Jour­nal. »Aber kaum nach­dem wir die fran­zö­si­sche Gren­ze über­schrit­ten hat­ten, wur­den wir in boches umge­wan­delt.«62 Nach sei­ner Frei­las­sung im August 1940 schlug sich Heil­but mit sei­ner Frau Char­lot­te und sei­nem acht Mona­te alten Sohn nach Mar­seil­le durch, wo er wie vie­le ande­re Flücht­lin­ge auf die Unter­stüt­zung des von Vari­an Fry orga­ni­sier­ten Emer­gen­cy Res­cue Com­mit­tee (ERC) hof­fen konn­te, um schließ­lich über Lis­sa­bon eine Pas­sa­ge nach Ame­ri­ka zu fin­den. Der har­te Weg nach Ame­ri­ka In einem Brief an der Züri­cher Ver­le­ger Emil Oprecht schrieb der tsche­chi­sche Schrift­stel­ler Hans Nan­to­nek am 7. Okto­ber 1940 über eini­ge exi­lier­te Schrift­stel­ler wie Leon­hard Frank, die in Lis­sa­bon fest­sa­ßen und auf Visa für die USA war­te­ten: Leon­hard Frank war­tet hier immer noch auf sein ame­ri­ka­ni­sches Visum, fer­ner Iwan Heil­butt [sic], ich und noch eini­ge weni­ge, die ich noch fest­stel­len wer­de. […] Das ame­ri­ka­ni­sche Kon­su­lat in Lis­sa­bon macht immer grö­ße­re Schwie­rig­kei­ten, und das Kon­su­lat in Mar­seil­le über­weist die etwa gege­be­nen Visa nicht hier­her. […] Wir von der Fry-Lis­­te ste­hen in stän­di­ger Ver­bin­dung mit ihm selbst, mit dem hie­si­gen Komi­tee und mit der New Yor­ker Zen­tra­le […].63 Drei Mona­te spä­ter – am 28. Dezem­ber 1940 – gelang es der Fami­lie Heil­but, mit dem Schiff Ser­pa Pin­to Lis­sa­bon in Rich­tung USA zu ver­las­sen, die sie am 9. Janu­ar 1941 erreich­te. Zwar konn­te Iwan Heil­but dort sei­ne schrift­stel­le­ri­sche Arbeit fort­füh­ren, doch war er gezwun­gen, einem Brot­be­ruf nach­zu­ge­hen, um sei­ner Fami­lie ein Aus­kom­men zu sichern. Ab 1945 erhielt er einen Lehr­auf­trag für deut­sche Lite­ra­tur am Hun­ter Col­lege in New York, ohne dass er in sei­ner neu­en ame­ri­ka­ni­schen Hei­mat Fuß fas­sen konn­te, sodass er fünf Jah­re spä­ter nach Euro­pa zurück­kehr­te. Dort zog er durch meh­re­re Städ­te in Deutsch­land und der Schweiz, hielt Vor­trä­ge und arbei­te­te für Rund­funk­an­stal­ten und Zeitungen.64 »Heil­but wur­de in der frem­den Hei­mat nie mehr hei­misch«, schrieb Enzens­ber­ger; »er blieb, wie es omi­nö­ser­wei­se heißt, ›ohne fes­ten Wohn­sitz‹. Am 15. April 1972 ist er, vier­und­sieb­zig­jäh­rig, in Bonn gestorben.«65 Spu­ren in New York Anna Seg­hers: The Seventh Cross (Litt­le, Brown, 1942)Wäh­rend sich sei­ne Spu­ren in Euro­pa ver­lo­ren, hat­te er in den USA zumin­dest vor­über­ge­hend einen blei­ben­den Ein­druck hin­ter­las­sen. Beim New Yor­ker Ver­lag Dou­ble­day erschien 1943 (in der Über­set­zung von James Aus­tin Gal­s­ton, der auch Anna Seg­hers’ Exil­ro­ma­ne Tran­sit und Das sieb­te Kreuz ins Eng­li­sche über­tra­gen hat­te) sein Roman Birds of Pas­sa­ge, der Heil­buts Exil-Erfah­rung in Frank­reich reflek­tiert. In einer Rezen­si­on in der New York Times – beti­telt als »Der Uner­wünsch­te« – beschrieb die Kri­ti­ke­rin Nona Bal­a­ki­an (1918–1991), selbst eine Immi­gran­tin aus dem ehe­ma­li­gen Osma­ni­schen Reich, den Flücht­lin­ge als einen neu­en Men­schen­ty­pus, der zum Sym­bol »die­ser tra­gi­schen Zei­ten« wur­de. Sie lob­te die Schön­heit und Inten­si­tät des Romans, hob aber auch sei­ne ver­stö­ren­de Kraft her­vor. Heil­butt beschrei­be die soge­nann­ten »feind­li­chen aus­län­der« in die­sen »ver­zwei­fel­ten Tagen des Juni 1940« als Krea­tu­ren, die nur auf Gerücht und Annah­me exis­tier­ten, obwohl sie – im Gegen­satz zu den »Reichs­deut­schen« im Inter­nie­rungs­la­ger – »Fran­zo­sen im Geis­te« waren.66 Iwan Heil­but: Zug­vö­gel (Cla­as­sen, 2026)In der ame­ri­ka­ni­schen Fas­sung, über die Heil­butt nicht glück­lich war, blie­ben vie­le Pas­sa­gen des ursprüng­li­chen Manu­skripts außen vor. Wie jedoch Peter Graf (der Heil­buts Roman­text edi­tier­te und unter dem Titel Zug­vö­gel her­aus­brach­te) unter­strich, waren am man­geln­den Erfolg weder Ver­lag noch Über­set­zer schuld. »Die Kür­zun­gen sind sehr bedau­er­lich, aber an der Über­set­zung ist wenig aus­zu­set­zen«, urteilt der Her­aus­ge­ber der voll­stän­di­gen Aus­ga­be. »Und als sich das Buch trotz der über­aus guten Pres­se weni­ger gut ver­kauft als von dem in finan­zi­el­ler Not ste­cken­den Ver­fas­ser erhofft, beklagt sich Iwan Heil­butt dar­über, dass schlech­tes Mar­ke­ting und eine schlech­te Dis­tri­bu­ti­on dafür ver­ant­wort­lich sind.«67 Wäh­rend Enzens­ber­ger bei sei­ner Ent­de­ckung des »ver­ges­se­nen Dich­ters« davon aus­ging, dass sei­ne Schrif­ten nie wie­der gedruckt wür­den (»Die Geschich­te der Lite­ra­tur ist ver­gess­lich, und damit mag es am Ende sogar sein Bewen­den haben. Die Mensch­heit kann und will sich nicht alles merken.«68), gehört Heil­buts wie­der­ent­deck­ter Roman zu den gro­ßen Wer­ken der Exil­li­te­ra­tur. Es ist Grafs Ver­dienst, dass er die­sen Roman – wie schon frü­he­re Wer­ke von »ver­ges­se­nen« Autoren wie Ulrich Alex­an­der Boschwitz oder Karl Alfred Loe­ser – ins lite­ra­ri­sche Gedächt­nis aus der Grab­stät­te des Archivs geholt hat. Die Denun­zia­ti­on der Exil­li­te­ra­tur Grafs bewun­de­rungs­wür­di­ge Aus­gra­bungs­ar­beit straft auch jene arro­gan­te Ver­höh­nung von Exil­li­te­ra­tur und Exil­for­schung Lügen, die in den 1980er-Jah­­ren bei Epi­go­nen der Kul­tur­in­dus­trie­kri­tik in der Tra­di­ti­on der »Frank­fur­ter Schu­le« en vogue war. »Der Rum­mel um Exil­li­te­ra­tur und Exil­for­schung ist eine Form der Ver­drän­gung«, ver­kün­de­te der Kra­wall­pu­bli­zist Wolf­gang Pohrt im Novem­ber 1984 auf einem Vor­trag in Ham­burg, »inso­fern er unter­stellt, daß man die wich­tigs­ten Wer­ke erst noch aus­gra­ben muß, wäh­rend sie tat­säch­lich längst aus­ge­gra­ben wor­den und schon wie­der in Ver­ges­sen­heit gera­ten sind.«69 Hämisch schwa­dro­nier­te Pohrt (den sein Her­aus­ge­ber und Nach­lass­ver­wal­ter Klaus Bit­ter­mann mit einem MEW-Look-Pas­­ti­che der Pohrt-Wer­k­aus­­ga­­ben zum »bril­lan­ten« und »weit­sich­ti­gen« Gesell­schafts­ana­ly­ti­ker adelt70), über die »mit­tel­mä­ßi­gen und zu Recht ver­ges­sen Autoren, die es natür­lich im Exil wie über­all gege­ben hat«71 Am Ende schlägt die Denun­zia­ti­on auf den Urhe­ber zurück, der nie über die deut­schen pro­vin­zi­el­len Land­schaf­ten an den Rän­dern von Stutt­gart, Lud­wigs­burg oder Lüne­burg hin­aus­ge­kom­men ist und dort ver­west.  © Jörg Auberg 2026 Biblio­gra­fi­sche Anga­ben: Ivan Heil­but.Birds of Pas­sa­ge.Über­setzt von James Aus­tin Gal­s­ton.New York: Dou­ble­day, Doran & Com­pa­ny, 1943.331 Sei­ten, US-$ 2.75.Iwan Heil­but.Zug­vö­gel.Roman.Edi­tiert und mit einem Nach­wort her­aus­ge­ge­ben von Peter Graf.Ber­lin: Cla­as­sen, 2026.656 Sei­ten, 29 Euro.ISBN: 978–3‑546–10159‑2. Medi­en­quel­len Pass für Char­lot­te und Iwan Heil­but© Deut­sches Exilarchiv/DNB Cover The Seventh CrossInter­net Archi­ve Cover Zug­vö­gel© Cla­as­sen Anmer­kun­gen­Hans Magnus Enzens­ber­ger, »Heil­but? Nie gehört!«, Frank­fur­ter All­ge­mei­ne Zei­tung, 23. Mai 2016, S. 39, https://web.archive.org/web/20160823215533/http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/marbacher-fundstuecke-heilbut-nie-gehoert-1327544.html?printPagedArticle=true#pageIndex_2 Ein­seh­bar in der Deut­schen Natio­nal­bi­blio­thek, Frankfurt/Main; cf. https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/VLESD7N2FOMYWWNNS2FCW33S45HQWA5G Han­nah Are­ndt, The Jewish Wri­tin­gs, hg. Jero­me Kohn und Ron H. Feld­man (New York: Scho­cken Books, 2007), S. 270; zum Hin­ter­grund cf. Saman­tha Rose Hill, Cri­ti­cal Lives: Han­nah Are­ndt (Lon­don: Reak­ti­on Books, 2021), S. 70–81 Chris­toph Ema­nu­el Dejung, Emil Oprecht: Ver­le­ger der Exil­au­to­ren (Mün­chen: Euro­pa Ver­lag, 2023, ePub-Ver­­­si­on), S. 225  Syl­via Asmus, »Wie­der­ent­deckt: Iwan Heil­buts ›Zug­vö­gel‹«, Blog der Deut­schen Natio­nal­bi­blio­thek, 22. August 2026, https://blog.dnb.de/wiederentdeckt-iwan-heilbuts-zugvoegel/ Enzens­ber­ger, »Heil­but? Nie gehört!«, FAZ, 23.05.2016 Nona Bal­a­ki­an, »The Unwan­ted«, New York Times, 17. Okto­ber 1943, S. 61 Peter Graf, »›Leben, Beben, Schwan­ken‹ – Nach­wort des Her­aus­ge­bers«, in: Iwan Heil­but, Zug­vö­gel (Ber­lin: Cla­as­sen, 2026), S. 648 Enzens­ber­ger, »Heil­but? Nie gehört!«, FAZ, 23.05.2016 Wolf­gang Pohrt, Gewalt und Poli­tik: Aus­ge­wähl­te Reden & Schrif­ten, hg. Klaus Bit­ter­mann (Ber­lin: Edi­ti­on Tiamat, 2010), S. 186 Klaus Bit­ter­mann, »Der intel­lek­tu­el­le Unru­he­stif­ter«, in: Pohrt, Gewalt und Poli­tik, S. 438 Pohrt, Gewalt und Poli­tik, S. 187  […]

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Neueste Beiträge

Micha Brumlik — Das intellektuelle Vermächtnis

Deutscher, Jude Weltbürger: Das intellektuelle Vermächtnis des Micha Brumlik (Edition Blätter, 2026)

Die Wechselbeziehungen zwischen den verschiedenen politischen Lagern untersuchte Micha Brumlik in seinen Essays für die Zeitschrift Blätter für deutsche und internationale Politik, die nun einer neu zusammengestellten Edition unter dem Titel Deutscher, Jude, Weltbürger: Das intellektuelle Vermächtnis des Micha Brumlik herausgegeben wurden.

Leonardo Sciascia — Porte aperte

Leonardo Sciascia: Das Gesetz schweigt, der Richter spricht (Friedenauer Presse, 2026)

Im Bewusstsein der vorherrschenden literarischen Öffentlichkeit ist Leonardo Sciascia (1921-1989) nahezu untrennbar mit Sizilien und der Mafia verknüpft. Wie jüngst Caroline Moorehead in ihrer Sciascia-Monografie A Sicilian Man hervorhebt, galt Sciascia als (wenn auch widerwilliger) »Mafiologe«, der von einer schmerzhaften »Sizilianität« geprägt gewesen sei. Die Identifikation Sciascias mit dem...

Iwan Heilbut — Zugvögel

Cover von „Zugvögel“ von Iwan Heilbut: Auf dem Cover ist eine sepiafarbene Szene am Wasser zu sehen, mit zwei Personen auf einem Steg und einem Brückenbogen im Hintergrund.

Der Vergessene Die Errettung von Iwan Heilbuts Exilroman »Zugvögel« von Jörg Auberg   Im Mar­ba­cher Lite­ra­tur­mu­se­um der Moder­ne ent­deck­te Hans Magnus Enzens­ber­ger 2016 »den ver­ges­se­nen deut­schen Dich­ter Iwan Heil­but«, der 1898 in Ham­burg gebo­ren wur­de und in der Wei­ma­rer Repu­blik mit weni­ger ambi­tio­nier­ten denn mone­ta­ri­sier­ba­ren Roma­nen reüssierte.1...

Pierre Adrian: Hotel Roma

Pierre Adrian: Hotel Roma (Rotpunktverlag, 2026)

Am 18. August 1950 schrieb Cesare Pavese einen letzten Eintrag in sein Tagebuch, das posthum unter dem Titel Handwerk des Lebens veröffentlicht wurde: »All das ist ekelhaft. Nicht Worte. Eine Geste. Ich werde nicht mehr schreiben.« Eine Woche später vollzog Pavese auch als Mensch das Ende, als er sich in einem Turiner Durchgangshotel namens Roma gegenüber dem Bahnhof mit Schlaftabletten das Leben...

Steffen Kopetzky — Die Harzreise

Steffen Kopetzky: Die Harzreise: Eine Deutschlanderkundung (Rowohlt Berlin, 2026)

Unterwegs in der Zone Steffen Kopetzky auf den Spuren von Heinrich Heine im Harz  von Jörg Auberg In Tho­mas Pyn­chons Roman Gravity’s Rain­bow (1973) – der von Kritiker*innen gern als »exem­pla­ri­scher post­mo­der­ner Text« und als Ulys­ses des spä­ten 20. Jahr­hun­derts klas­si­fi­ziert wird68 – taucht der Ober­harz bei einem Über­flug von See­sen nach Gos­lar Rich­tung...

Funken der Hoffnung

Titelbild »Funken der Hoffnung«

Ein kritischer Überblick über neue Buchveröffentlichung zur Rolle der Literatur im Kampf gegen den Faschismus im Spanischen Bürgerkrieg und während der deutschen Okkupation von Paris 1940

Dwight Macdonald — Atrocities of the Mind

Der Fluch der Gewalt Dwight Macdonalds politische Essays von Jörg Auberg Zeit sei­nes Lebens wur­de der New Yor­ker Intel­lek­tu­el­le Dwight Mac­do­nald (1906–1982) hin­sicht­lich sei­ner poli­ti­schen Ein­schät­zun­gen und intel­lek­tu­el­len Fähig­kei­ten äußerst kon­tro­vers beur­teilt. Er sei, ließ bei­spiels­wei­se Leo Trotz­ki kurz vor sei­nem Tod einen revo­lu­tio­nä­ren Genos­sen in den...

Andrej Platonow — Der Staatsbewohner

Andrej Platonow: Der Staatsbewohner (Suhrkamp, 2025)

Die Verdunklung der Sonne Andrej Platonow und die Verlorenen Utopien von Jörg Auberg  Drei Jah­re vor sei­nem Tod begrüß­te Alex­an­der Blok (1880–1921), einer der her­aus­ra­gen­den Dich­ter der rus­si­schen Moder­ne, die Okto­ber­re­vo­lu­ti­on 1918 enthu­si­as­tisch. Nach sei­nen Wor­ten war deren Ziel, »alles neu zu machen«, »alles anders zu machen«, »unser fal­sches, dre­cki­ges...

Yves Allégret: Une si jolie petite plage

»Ein atmosphärisch sehr dichter, von Resignation und Trostlosigkeit geprägter Film in der Tradition des ›poetischen Realismus‹. Er beschränkt sich freilich mehr auf das Zelebrieren von Stimmungen und blendet dabei eine Beschreibung der sozialen Hintergründe rigoros aus.«

Benjamin Myers: Jesus Christ Kinski

Benjamin Meyers: Jesus Christ Kinski (Bloomsbury, 2025)

DIE DEMONTAGE EINES DEKLAMATORS BENJAMIN MYERS’ ROMAN ÜBER DAS SCHEITERN KLAUS KINSKIS von Jörg Auberg Im popu­lä­ren Gedächt­nis ist Klaus Kin­ski vor allem als ego­ma­ni­sches »Enfant ter­ri­ble« prä­sent, das in min­des­tens sech­zehn Edgar-Wal­lace-Fil­men – umge­ben von abge­half­ter­ten Diven der »Gott­be­gna­de­ten-Lis­te« des natio­nal­so­zia­lis­ti­schen Reichs­pro­pa­gan­da...

Thomas-Mann-Jahr 2025 — Eine Retrospektive

Aufenthalt in Nidden - am Schreibtisch (Juli 1930)

»Das hält aus bis zum letzten Seufzer« Ein Rückblick auf das Thomas-Mann-Jahr 2025 von Jörg Auberg In memo­ri­amHan­jo Kes­t­ing(1943–2025) Tho­mas Mann: Mario und der Zau­be­rer (Kunst­haus Lübeck, 2004) Als »Ame­ri­ka« sich für Tho­mas Mann von der »Lösung« zum »Pro­blem« wan­del­te, dis­ku­tier­ten er und sei­ne Toch­ter Eri­ka mit dem lin­ken Fil­me­ma­cher Abra­ham Polon­sky über ein...

Frankfurter Buchmesse 2025

Es geht (vielleicht doch) um das Buch Nachträgliche Miszellen zur Frankfurter Buchmesse 2025 In alten Über­lie­fe­run­gen erschei­nen die frü­he­ren Zei­ten der Frank­fur­ter Buch­mes­se oft gla­mou­rös, dra­ma­tisch und aben­teu­er­lich, als wäre die Jagd nach Lizen­zen und Buch­ver­trä­gen aus über­dreh­ten Screw­ball-Komö­di­en abge­kup­fert. In sei­nen Remi­nis­zen­zen an den...

Das Elend der Fernsehkritik

Das Elend der Fernsehkritik Über das Stampfen der Fernsehmaschine von Jörg Auberg In einem pro­gram­ma­ti­schen Arti­kel über die destruk­tiv-vam­pi­ri­schen Mög­lich­kei­ten des Fern­se­hens aus dem Jah­re 1970 kon­sta­tier­ten die Film­kri­ti­ke­rin­nen Frie­da Gra­fe und Enno Pata­l­as: »Wir haben bekannt­lich das bes­te Fern­se­hen der Welt – und des­halb auch das schlech­tes­te Kino.«1...

Zur Aktualität der Kritischen Theorie

Flaschenposten im Schlamm Zur Aktualität der Kritischen Theorie von Jörg Auberg Bevor sich in den spä­ten 1950er-Jah­ren die syn­ony­men Begrif­fe der »Frank­fur­ter Schu­le« und »Kri­ti­schen Theo­rie« im öffent­li­chen Bewusst­sein durch­setz­ten, war oft die Rede von der »Hork­hei­mer-Grup­pe«. In einer Rezen­si­on der ein­fluss­rei­chen Antho­lo­gie Mass Cul­tu­re aus dem Jah­re 1957 schrieb...

Der Fall Silone

Silone Poster

Der Fall Silone Ignazio Silones Rolle im Kampf gegen den Faschismus   von Jörg Auberg Heiliger, Revolutionär, Verräter In der pul­sie­ren­den Zeit des Kal­ten Krie­ges galt Igna­zio Silo­ne (1900–1978) bei anti­sta­li­nis­ti­schen Lin­ken in der west­li­chen Hemi­sphä­re als »säku­la­rer Hei­li­ger«, als der »gelieb­tes­te Volks­held der ita­lie­ni­schen Lin­ken«, des­sen Ruhm und...

Georg Seeßlen — Trump und Co.

Georg Seeßlen: Trump und Co (Bertz + Fischer, 2025)

Der »Horror-Clown« des Faschismus Georg Seeßlen analysiert die Bandenherrschaft Donald Trumps von Jörg Auberg »Ame­ri­ka inter­es­sier­te mich, es ist das inter­es­san­tes­te Land«, sag­te der fran­zö­si­sche Film­re­gis­seur Lou­is Mal­le in einem Inter­view mit der Film­jour­na­lis­tin Chris­ta Maer­ker. »So ging es jeden­falls mir immer. Es gibt vie­le mons­trö­se Sachen hier...

Ronnie A. Grinberg: Write Like a Man

Ronnie A. Grinberg: Write Like a Man (Princeton University Press, 2024)

Männerwelt des Geistes Ronnie Grinberg untersucht die Maskulinität der Intellektuellen von Jörg Auberg Im zwei­ten Teil von Her­mann Brochs Roman­tri­lo­gie Die Schlaf­wand­ler träu­men die deut­schen Arbei­ter und Ange­stell­ten von »Ame­ri­ka« als einem uto­pi­schen Ort, wo man »hoch­kom­men« kön­ne, ohne sich »wie hier umsonst zu schin­den«, und zitier­ten Goe­the: »Ame­ri­ka, du hast es...

Die »Filmkritik«: Eine Zeitschrift und die Medien

Die Maschinerie der Verblendung Aufstieg und Niedergang der Zeitschrift »Filmkritik« von Jörg Auberg In einem pro­gram­ma­ti­schen Arti­kel zur gesell­schaft­li­chen Rol­le des Film­kri­ti­kers kon­sta­tier­te Sieg­fried Kra­cau­er weni­ge Mona­te vor der Macht­über­nah­me der Natio­nal­so­zia­lis­ten, der »Film­kri­ti­ker von Rang« sei »nur als Gesell­schafts­kri­ti­ker denk­bar«. Die Mis­si­on...

Thomas Sparr: Zauberberge

Thomas Sparr: Zauberberge (Berenberg, 2024)

Der demokratische Tod Thomas Manns »Jahrhundertroman« Der Zauberberg von Jörg Auberg »Der Faschis­mus ist grei­sen­haft und böse, in jeg­li­cher Gestalt.« Hans May­er1 Rückblicke auf den Zauberberg IIm Herbst 1924 erschie­nen die bei­den Bän­de des Romans Der Zau­ber­berg, die – mit den Wor­ten Tho­mas Manns in einer Ein­füh­rung des Wer­kes für Stu­den­ten an der Prince­ton Uni­ver­si­ty im...

Leonardo Sciascia: Die Affaire Moro

Leonardo Sciascia: Die Affaire Moro (Edition Converso, 2023)

Die Geschichte Aldo Moros in seiner letzten Lebensphase reflektiert Leonardo Sciascia durch literarische Prismen (wie Pier Paolo Pasolini, Luigi Pirandello, Jorge Luis Borges und Edgar Allan Poe) und gewinnt auf diese Weise Einsichten, die ihn in seiner Unerbittlichkeit und Unbeirrbarkeit gegen die herrschende Meinung nahezu aller politischen Richtungen bestärken.

Texte und Zeichen

Blogstatistik

Um auf dem Laufenden zu bleiben …

Jörg Auberg - Writer, critic, editor, publisher